{"id":40310,"date":"2021-03-25T12:37:50","date_gmt":"2021-03-25T11:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kinqsta.com\/?p=90390"},"modified":"2025-02-14T12:57:42","modified_gmt":"2025-02-14T11:57:42","slug":"aws-vs-azure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinqsta.com\/es\/blog\/aws-vs-azure\/","title":{"rendered":"AWS vs Azure: Comparaci\u00f3n de los gigantes de la computaci\u00f3n en la nube"},"content":{"rendered":"

AWS frente a Azure es una pregunta con la que te topar\u00e1s a menudo cuando se trata de computaci\u00f3n en la nube<\/a>. Ambos ecosistemas de nube ofrecen innumerables ventajas, desde una potencia de c\u00e1lculo, escalabilidad y seguridad superiores hasta una rentabilidad y una reducci\u00f3n de la huella de carbono inigualables.<\/p>\n

El sector de la computaci\u00f3n en la nube ha crecido r\u00e1pidamente y se ha convertido en una amplia gama de proveedores, tecnolog\u00edas, productos y servicios en la nube. Incluso una simple implantaci\u00f3n de la nube ofrece cientos de opciones. Resulta extra\u00f1o decirlo, pero se trata de un problema de exceso de opciones.<\/p>\n

Para complicar a\u00fan m\u00e1s las cosas, muchos proveedores utilizan terminolog\u00edas \u00fanicas para ofertas similares. La misma tecnolog\u00eda tendr\u00e1 nombres diferentes, lo que dificulta las comparaciones de caracter\u00edsticas similares. Por eso, necesitas una gu\u00eda que te ayude a tomar decisiones dif\u00edciles de forma sencilla.<\/p>\n

En este art\u00edculo, vamos a ayudarte a decidir entre los dos gigantes de la computaci\u00f3n en la nube: Amazon Web Services (AWS)<\/a> y Microsoft Azure<\/a>. Conocer\u00e1s sus principales productos, servicios, modelos de precios y estructuras de atenci\u00f3n al cliente.<\/p>\n

\u00bfEmocionado? Empecemos.<\/p>\n

<\/div><\/kinsta-auto-toc>\n

\u00bfPor qu\u00e9 AWS frente a Azure?<\/h2>\n

Cada industria tiene sus l\u00edderes de mercado, unas pocas empresas selectas que se elevan por encima del resto, estableciendo la referencia de excelencia.<\/p>\n

Si est\u00e1s explorando los productos y servicios en la nube<\/a>, Google Cloud Platform<\/a>, Microsoft Azure y Amazon Web Services son los tres proveedores que se han convertido en sin\u00f3nimo de \u00abnube\u00bb, a los que se ha unido recientemente Alibaba Cloud.<\/p>\n

Antes de alcanzar la prominencia en el mercado de la nube, Amazon y Microsoft eran l\u00edderes mundiales en sus respectivos campos. Cada una de ellas ten\u00eda una reputaci\u00f3n \u00fanica por su historial de innovaci\u00f3n, excelencia y dominio del mercado.<\/p>\n

Al embarcarse en la frontera de la nube, contaban con la base tecnol\u00f3gica, la experiencia y los recursos financieros ideales para desarrollar plataformas de computaci\u00f3n en nube l\u00edderes en el sector. Ambos proveedores han liderado la creaci\u00f3n de nuevos productos y servicios en la nube desde la aparici\u00f3n de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n

Como era de esperar, Microsoft y Amazon Web Services han vuelto a ser nombrados l\u00edderes en el \u00faltimo Cuadrante M\u00e1gico de Gartner Cuadrante M\u00e1gico de Gartner para servicios de infraestructura y plataformas en la nube<\/a>. Ambas ocupan los primeros puestos en la esquina superior derecha del cuadrante de L\u00edderes, otorgados por la Capacidad de Ejecuci\u00f3n <\/strong>y la Integridad de la visi\u00f3n<\/strong>. AWS se lleva el honor de un primer puesto, asegurando el primer lugar por d\u00e9cimo a\u00f1o consecutivo.<\/p>\n

\"Cuadrante<\/a>
Cuadrante M\u00e1gico 2020 para la infraestructura en la nube como servicio, en todo el mundo (Fuente de la imagen: Gartner<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n

AWS y Microsoft Azure dominan la cuota de mercado de la nube<\/h3>\n

Seg\u00fan el \u00faltimo estudio de Canalys<\/a> y Synergy Research Group<\/a>, Microsoft Azure y AWS controlan conjuntamente m\u00e1s del 50% <\/strong>del gasto mundial en servicios de infraestructura en la nube. Se trata de una tendencia que parece que va a continuar, ya que ambos proveedores intentan reforzar su posici\u00f3n en el mercado mediante la inversi\u00f3n y la innovaci\u00f3n en sus plataformas en la nube.<\/p>\n

\"Gasto<\/a>
Gasto mundial en servicios de infraestructura en la nube, tercer trimestre de 2020 (Fuente: Canalys<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n

A pesar de que la pandemia del Coronavirus<\/a> ha provocado un declive econ\u00f3mico mundial, el mercado de la computaci\u00f3n en nube est\u00e1 desafiando los pron\u00f3sticos, y la previsi\u00f3n m\u00e1s reciente de Gartner prev\u00e9 un crecimiento del 6,3% <\/strong>en los ingresos de la nube p\u00fablica mundial en 2020<\/a>.<\/p>\n

La pandemia ha exigido la necesidad de trabajar a distancia<\/a>, creando una explosi\u00f3n en el trabajo remoto y llevando a un asombroso aumento del 94% <\/strong>en el mercado del escritorio como servicio (DaaS). Asimismo, est\u00e1 obligando a innumerables organizaciones a iniciar o acelerar sus viajes de transformaci\u00f3n digital para sobrevivir. En este contexto, cabe esperar que AWS y Azure sigan creciendo.<\/p>\n

Independientemente de si buscas IaaS<\/a>, PaaS<\/a> o SaaS<\/a>, descubrir\u00e1s una soluci\u00f3n de nube competitiva de Amazon Web Services<\/a> y Microsoft Azure<\/a>. Ambos proveedores han evolucionado para ofrecer cientos de productos y servicios en la nube, lo que les permite competir en la inmensidad del mercado de la nube: su continua innovaci\u00f3n a\u00f1ade nuevas soluciones en la nube que crean nuevas y lucrativas fuentes de ingresos.<\/p>\n

Ingresos de Amazon Web Services en 2020<\/h4>\n

AWS alcanz\u00f3 una tasa de ingresos anuales de m\u00e1s de 40 mil millones de d\u00f3lares <\/strong>a finales de 2019. Su comunicado de resultados del cuarto trimestre de 2019<\/a> inform\u00f3 de unos ingresos por ventas de AWS de casi 10.000 millones de d\u00f3lares<\/strong>.<\/p>\n

A medida que se desarrollaba el a\u00f1o 2020 y la gravedad de la pandemia<\/a> se afianzaba, empezamos a ver un impacto significativo en la tasa de crecimiento de AWS. Los comunicados de resultados del primer<\/a>, segundo<\/a> y tercer trimestre<\/a> de 2020 mostraron que la tasa de crecimiento interanual ca\u00eda por debajo del 30%<\/strong>, un marcado descenso respecto a los tres a\u00f1os anteriores, en los que el crecimiento se situaba sistem\u00e1ticamente entre el 40 <\/strong>y el 50%<\/strong>.<\/p>\n

Por supuesto, no se trata de un escenario catastrofista. Andy Jassy, el CEO de AWS, inici\u00f3 la reciente conferencia re:Invent de <\/em>Amazon Web Services anunciando<\/a> que la empresa hab\u00eda superado los 40.000 millones de d\u00f3lares <\/strong>de ingresos anuales. A partir de noviembre de 2020, AWS sum\u00f3 10.000 millones de d\u00f3lares <\/strong>m\u00e1s de ingresos en los 12 meses anteriores, el ritmo m\u00e1s r\u00e1pido de su historia.<\/p>\n

Ingresos de Microsoft Azure en 2020<\/h4>\n

Mientras que Amazon especifica sus ingresos de AWS, Microsoft s\u00f3lo informa de la tasa de crecimiento de Azure<\/a>. Esta falta de especificidad frustra a la mayor\u00eda de los expertos en la nube, ya que simplemente no podemos comparar directamente el tama\u00f1o de AWS y Azure.<\/p>\n

Sin embargo, Microsoft informa sobre una agrupaci\u00f3n de productos de la que Azure forma parte llamada \u00abIntelligent Cloud.\u00bb Cuando Microsoft public\u00f3 su declaraci\u00f3n de resultados del cuarto trimestre de 2019<\/a>, inform\u00f3 del crecimiento de los ingresos de Azure en un 62%, <\/strong>con Intelligent Cloud registrando un crecimiento de los ingresos del 27% <\/strong>hasta los 11.900 millones de d\u00f3lares<\/strong>.<\/p>\n

Con el tel\u00f3n de fondo de la pandemia, Microsoft sigui\u00f3 informando de un impresionante crecimiento para 2020. Sus comunicados de resultados del primer<\/a>, segundo<\/a>, tercer<\/a> y cuarto trimestre<\/a> informaron de un crecimiento trimestral de Azure del 59%<\/strong>, 47%<\/strong>, 48% <\/strong>y 50%<\/strong>, respectivamente.<\/p>\n

A medida que nos adentramos en 2021, Microsoft inform\u00f3<\/a> de que su tasa de ejecuci\u00f3n de la nube comercial hab\u00eda alcanzado los 66.800 millones de d\u00f3lares<\/strong>, y el CEO Satya Nadella cit\u00f3 la transformaci\u00f3n digital y la demanda de la nube<\/a> como la fuerza impulsora de los impresionantes resultados de Microsoft.<\/p>\n

Comparaci\u00f3n de caracter\u00edsticas entre Amazon Web Services y Microsoft Azure<\/h2>\n

Comparar las plataformas en la nube de AWS y Azure no es una tarea sencilla. A medida que los sistemas tradicionales se han ido trasladando de las instalaciones a la nube, ambos proveedores han ampliado su oferta de servicios para incluir m\u00e1s de 25 categor\u00edas diferentes de soluciones en la nube.<\/p>\n

En la actualidad, AWS y Microsoft Azure ofrecen cientos de soluciones competitivas en la nube que abarcan innumerables productos y servicios. Hay una gran cantidad de opciones con categor\u00edas que abarcan la computaci\u00f3n, el almacenamiento, la base de datos, la seguridad<\/a>, la rob\u00f3tica, el aprendizaje autom\u00e1tico e incluso las tecnolog\u00edas cu\u00e1nticas. Para no perderse en los detalles al comparar manzanas con manzanas, necesitar\u00e1s un nivel b\u00e1sico de conocimiento y comprensi\u00f3n de las dos tecnolog\u00edas.<\/p>\n

Afortunadamente, los productos y servicios de la plataforma Amazon Web Services<\/a> y de la plataforma Microsoft Azure<\/a> se agrupan en su mayor\u00eda bajo los mismos ep\u00edgrafes. Para ayudarte a acelerar y simplificar el proceso de toma de decisiones, nos hemos tomado el tiempo de comparar los productos y servicios en la nube m\u00e1s solicitados en varias categor\u00edas cr\u00edticas para la empresa.<\/p>\n

Como expertos en ofrecer a nuestros clientes soluciones de alojamiento de WordPress l\u00edderes en el mercado<\/a>, tenemos experiencia de primera mano en el uso de este tipo de servicios en la nube. Adem\u00e1s de hablar sobre la creaci\u00f3n de un despliegue en la nube, tambi\u00e9n echaremos un vistazo detallado a las consideraciones clave que acompa\u00f1an a estos servicios, como la asistencia al cliente, la infraestructura global<\/a>, la facturaci\u00f3n y las estructuras de precios.<\/p>\n

Utiliza la navegaci\u00f3n de abajo para moverte entre las secciones:<\/p>\n